Convites para jantar de gala: black tie, white tie ou formal?

São 21h e o jantar de gala estava marcado há três meses. Um convidado entra de blazer azul-marinho e gravata cinzenta, olha em volta e conta quatro smokings. O convite dizia «formal» e, para ele, formal era aquilo. Ninguém fez nada mal: o convite é que dizia pouco.

É aqui que se decide entre acertar e hesitar à porta — três palavras escritas por inteiro. Os convites para jantar de gala black tie não precisam de mais nada além de dizer, sem margem para dúvidas, que roupa se veste. A etiqueta é parte do convite, como a hora e o mapa.

Black tie é gravata-borboleta, não «traje escuro»

Black tie significa smoking: lapelas de seda, gravata-borboleta preta, camisa de peitilho, faixa ou cinto de seda e sapatos de verniz. Se o convite pede black tie e o convidado aparece de blazer azul-marinho com gravata cinzenta, o erro vê-se a dez metros. Do lado das convidadas, o pedido é vestido longo ou um vestido curto de cocktail muito cuidado: um tecido de dia desmente o resto do look, mesmo com a cor certa. E olhe para a hora. Black tie é código de noite — um almoço às 13h com smoking lê-se como erro de cálculo, não como elegância.

• Escreva o código por inteiro: «Black tie: smoking e gravata-borboleta preta».
• Ponha a hora ao lado do código: às 13h pede traje de dia, às 20h30 admite black tie.
• Avise do terreno — relva, gravilha, escadas ou terraço a meio da noite mudam os sapatos.
• Dê uma saída a quem não tem smoking: «blazer escuro e gravata» deixa claro que a borboleta não é obrigatória.

White tie é outro mundo: casaca e gravata-borboleta branca

White tie não é black tie com mais brilho. É casaca com faldas, gravata-borboleta branca, camisa de peitilho engomada e sapatos de verniz. Do lado das convidadas, vestido até ao chão e joias com mais peso.

Fora de atos oficiais, é o código mais raro que existe. Se não precisa dele a sério, escreva black tie: alguém a alugar uma casaca para um jantar numa quinta é um equívoco difícil de disfarçar à mesa. E se a imagem que tem na cabeça é um cocktail, desça a etiqueta para black tie.

O dress code não é decoração do convite: é a informação que impede que alguém passe a noite desconfortável.

Cocktail, formal e smart casual: as etiquetas com margem

Cocktail é blazer escuro e vestido curto elegante: funciona das 19h às 23h e perdoa mais do que black tie. «Formal» sozinho é ambíguo — às 13h pede tons claros, às 21h pede tons escuros, e é por isso que a hora deve estar colada ao código. Smart casual é a etiqueta que enche o grupo de mensagens; se a usar, descreva duas peças concretas: «blazer e camisa, sem gravata».

A etiqueta escreve-se por inteiro — e muda-se sem reenviar

Antes de enviar, leia o convite como se fosse a primeira vez que o vê: código completo, hora e terreno no mesmo sítio. Num convite digital isto é simples, porque a etiqueta vive ao lado da hora, do mapa e da confirmação de presença. Se a chuva obrigar a levar o jantar de gala para dentro de casa, edita-se o texto e o link continua o mesmo: os convidados abrem-no outra vez e veem a versão atualizada, sem resgatar mensagens antigas. Se tiver convidados em Portugal e no Brasil, o conteúdo do convite também se pode configurar por idioma. Pode testar a capa do seu convite sem pagar e publicá-lo quando estiver como quer — 29,99 EUR por convite, num pagamento único e sem subscrição.