Convite digital para renovação de votos: o rótulo certo

Faltam três semanas para a festa e alguém escreve no grupo: «Então vocês vão casar outra vez?». O problema não é a festa, é o rótulo. Um convite digital para renovação de votos resolve isso na primeira linha que o convidado lê — «Ana e Luís celebram 25 anos» — e evita as perguntas seguintes: se é um casamento, se há discursos, que roupa se veste. Dá para montar essa página hoje mesmo a partir do catálogo, com os nomes, a data, a frase e as fotografias no lugar, e enviar o link no mesmo dia.

Renovar votos não é repetir o casamento. Não há entrada solene, nem cortejo, nem uma hora de discursos. Há um jantar comprido, pessoas que já se conhecem bem e uma frase que querem dizer outra vez em voz alta. O texto do convite tem de dar esse tom, e isso resolve-se com palavras bem escolhidas, não com decoração a mais.

O código de vestimenta escreve-se antes da data

Se o casamento de há 20 anos pedia traje escuro e gravata, não repita isso. Escreva «cocktail», «traje escuro» ou «vestido longo opcional» e diga com todas as letras que ninguém precisa de alugar nada. Quem fica indeciso entre blazer e camisa manda mensagem na véspera à noite. Com a resposta já no convite, essa mensagem não chega a existir.

• «Celebramos 25 anos juntos e queremos brindar com vocês»: rótulo claro, sem a palavra casamento.
• «Renovamos os votos às 13h no jardim; depois, jantar sem pressa»: hora e plano na mesma linha.
• «Vestimenta: cocktail em tons claros; o jardim pede sapato baixo»: a etiqueta resolvida sem telefonemas.
• «Sem discursos longos: prometemos outra vez e às 14h comemos»: o tom que desliga a confusão.

Nem «vamos casar» nem «banquete»: as palavras que confundem numa renovação de votos

Quem lê «casamento» pensa em alianças, vestido novo e um guião que já conhece de cor. Escreva «Ana e Luís celebram 25 anos» ou «Renovamos os votos» e troque «banquete» por «jantar»: as palavras antigas arrastam o guião antigo. Ponha o rótulo no topo da primeira página, «Renovação de votos · 25 anos», porque se o convidado tiver de adivinhar acaba a escrever para perguntar.

As confirmações chegam dentro do próprio convite, numa lista organizada, com as perguntas que você escolher: se vem, se traz companhia, se fica para o jantar. Não há respostas espalhadas por cinco conversas nem listas para juntar à mão. Quem recebe o link abre-o no navegador e responde dali, sem instalar nada.

«Renovação de votos · 25 anos» no topo do convite poupa metade das perguntas; o link trata do resto.

Convite digital: o link que evita o «era às 8 ou às 9?»

É uma página web do vosso evento, não um PDF que envelhece na galeria de imagens do telefone nem uma imagem que se pixela quando alguém amplia. Um convite digital da Send The Joy custa 29,99 EUR, paga-se uma vez e edita-se depois de enviado: se a hora ou o lugar mudarem, o mesmo link mostra a versão nova. Se a sua mãe quiser o registo em papel, imprima três cópias da primeira página para quem as vai guardar na gaveta; o link continua a fazer o trabalho para todos os outros. Escreva o convite como o que ele é —25 anos de vida em comum, não um segundo casamento— e deixe a etiqueta, a hora e as confirmações com o link.