Invito digitale: errori matrimonio LGBT+

Aprite il link durante la pausa caffè. In cima c'è scritto «Sig. e Sig.ra», sotto due nomi che non sono i vostri. Più giù, un menù «uomo / donna» e una domanda sul pronome rivolta solo a un invitato. Chiudete la pagina. Non è un dramma, ma quell'invito digitale di matrimonio LGBT+ è appena diventato un formulario freddo. Gli errori sono quasi sempre tre: nomi, pronomi e menù. Un invito digitale si può creare e inviare oggi stesso dal catalogo, senza passare da quel formulario.

La buona notizia è che questi errori si evitano prima di premere invio. Basta controllare i testi con calma, scegliere un design e provarlo gratis. Qui sotto trovate cosa guardare, con esempi concreti. Niente giri di parole.

Errori nei nomi: l'invito digitale di matrimonio LGBT+ parte da qui

Il primo errore è riempire il campo con il nome del documento. Se al lavoro sei Alex e a casa Carol, l'invito deve dire Alex e Carol. Non Alessandro, non Carolina. Sembra ovvio, ma la fretta di compilare porta a copiare i dati dalla carta d'identità. E quel nome sbagliato resta lì, sotto gli occhi di tutti, per tutta la durata della festa.

• Nomi come vi chiamate davvero, non come risultano sul documento.
• Un titolo che vada bene per qualsiasi coppia: «Gli sposi», «Le spose» o solo i vostri nomi, senza «Sig. e Sig.ra».
• Un campo per dato: titolo, nome A, nome B. Se i due nomi condividono la riga, uno finisce più piccolo o tagliato.
• Controllate il contatore di caratteri: un nome lungo si vede subito e non rompe la copertina.

I pronomi non stanno in un menu a tendina

Chiedere il pronome solo all'invitato che «non sembra» lo indica con il dito. Se lo chiedete, chiedetelo a tutti: alla nonna, al collega, a chi conoscete da una vita. Non deducetelo dal nome: Andrea può essere lui, lei o elle. E l'intestazione «cara famiglia» si nota quando è fuori posto. Meglio una formula neutra o i nomi delle persone a cui state scrivendo.

Nel modulo di conferma, una domanda aperta tipo «come ti chiamiamo?» funziona meglio di due caselle chiuse. Le domande del modulo si possono configurare prima di pubblicare. Così ognuno risponde con le parole che usa, senza dover scegliere tra opzioni che lo lasciano fuori.

Un invito non è un formulario: se qualcuno deve tradurre il proprio nome o il proprio pronome, abbiamo già perso.

Come creare un invito digitale senza errori sul menù

Il classico «menù uomo / menù donna» non regge più in nessun matrimonio. Nominate i piatti: «Menù della cena», «Opzione vegetale», «Opzione senza glutine». Se c'è un tavolo dei bambini, chiamatelo «menù dei piccoli»: ci sono adulti che mangiano poco e famiglie con tre bambini di età diverse che non vogliono la stessa cosa. E non mettete orari e menù nell'invito per poi cambiarli su WhatsApp due settimane prima. Con un invito digitale il link resta lo stesso, il testo si aggiorna e chi lo apre vede la versione corrente. Non serve rimandare nulla.

Prima di inviare il link, leggetelo sul telefono come se foste quella zia che vive all'estero. Se capisce i nomi, i pronomi e il menù, l'invito è pronto. Un invito digitale di Send The Joy costa 29,99 EUR, pagamento unico, e si modifica anche dopo l'invio: il link resta lo stesso. Potete caricare fino a 6 foto vostre e scegliere quale va in copertina. Le conferme arrivano dentro la stessa pagina, in una lista ordinata, senza rincorrere nessuno su WhatsApp. Gli inviti digitali si configurano in 7 lingue, utili se avete famiglia a Berlino o a São Paulo. Scegliete un design, provatelo gratis e pubblicate.