Invitation digitale pour un mariage à Naples bilingue

Vous avez la liste des invités ouverte sur la table. Une trentaine de noms à Naples, les amis de Londres, deux cousins de New York, et votre grand-mère qui n'a jamais installé la moindre application. Il faut écrire le même texte en italien et en anglais, sans laisser personne de côté. Une invitation digitale de mariage à Naples règle ce point : une page web, un lien, et chacun lit l'invitation dans sa langue. Vous la créez et vous l'envoyez aujourd'hui depuis le catalogue.

Le lien se partage par message ou par QR code. L'invité l'ouvre dans le navigateur de son téléphone, lit les détails et confirme sa présence. Pas d'application à installer, pas de papier à imprimer, pas d'enveloppe à poster.

L'invitation digitale de mariage à Naples : deux langues, un seul lien

Le contenu de l'invitation se règle langue par langue. Vous gardez l'italien pour les oncles de Naples et l'anglais pour les amis de Londres, et tout le monde reçoit la même adresse. C'est aussi ce qu'il y a de plus simple pour ceux qui vivent loin : ils ouvrent le lien depuis chez eux, à l'heure qui les arrange.

• Le texte existe en italien pour la famille de Naples et en anglais pour les invités de Londres, sans dupliquer l'invitation.
• « Nous vous attendons à 17 h » devient « We look forward to seeing you at 5 PM » côté anglais.
• Les questions du formulaire de confirmation se personnalisent une par une, pour que chacun sache quoi répondre.
• Rien à installer : le lien s'ouvre dans le navigateur du téléphone, même sur un vieux modèle.

Combien coûte une invitation digitale de mariage ?

29,99 € par invitation, en paiement unique. Pas d'abonnement, pas de supplément selon le nombre d'invités. Vous commencez en mode test : la couverture se modifie gratuitement, et l'achat débloque toutes les scènes de l'invitation, les six photos, la musique et le formulaire de réponse.

Une fois publiée, l'invitation reste modifiable. Si le dîner passe de Posillipo à Sorrento, vous corrigez l'adresse et vos invités voient la version à jour. Le lien ne bouge pas : rien à renvoyer, rien à réimprimer, personne qui se trompe de salle.

Un lien, deux langues, et les confirmations qui arrivent au même endroit. Le reste, c'est votre soirée.

Les photos, la musique et le RSVP avant d'envoyer

Vous chargez jusqu'à six photos : une pour la couverture, les autres pour habiller les scènes. Chaque scène s'ouvre comme une page et se personnalise avec vos textes et vos images. Ajoutez la musique de votre premier bal, et les confirmations arrivent dans une liste rangée, à l'intérieur de l'invitation, sans que vous ayez à courir après chaque invité sur WhatsApp.

Les invitations digitales face au faire-part papier

Avec des invités entre Naples, Londres et New York, le papier demande des semaines d'envoi et deux versions à imprimer. Le format digital envoie tout en une fois. Si vous voulez garder une trace imprimée pour votre grand-mère, combinez : le lien pour tout le monde, quelques copies papier pour ceux qui les collectionnent. Choisissez un design dans la collection, testez-le gratuitement, ajustez les textes, les photos et la musique, puis publiez d'un clic.