Invitacions de casament amb +1: el nom, no la insinuació

Tens les invitacions de casament gairebé a punt i encara no has decidit què fas amb el +1. Les envies, i al cap d'una hora la Marta et respon: «Puc venir amb algú?» Tu no has conegut mai la seva parella i no saps com es diu. Ara has de triar entre obrir la porta, tancar-la o fer veure que no has llegit el missatge.

El +1 no es concedeix a última hora ni es dona per fet. S'escriu. Una frase clara a la invitació t'estalvia el missatge incòmode, la trucada i el dubte de qui acaba assegut a taula. Aquí tens com redactar-lo, on posar-lo i què fer quan canvia.

Invitacions de casament amb +1: el nom mana

Quan coneixes la persona, escriu-ne el nom. «Marta i Lluís» tanca la porta que el Lluís es converteixi en «el Lluís i el seu cosí». Si encara no el coneixes, «Marta i acompanyant» és una fórmula correcta: una persona més, ni mitja ni dues. I si dubtes amb «i família», compta primer quantes persones són. En una taula de vuit et pot acabar quedant el cosí que ningú no ha convidat assegut entre els teus tiets.

• Si saps el nom: «Marta i Lluís». Sense «i companyia», sense «i família».
• Si no el saps: «Marta i acompanyant». Una persona més, i prou.
• Si la invitació és individual: «Invitació personal per a la Marta», no «Marta i qui vulguis».
• «I família» només si has comptat quants són i els has escrit tots.

La fórmula que evita el «puc portar algú?»

Escriu la frase allà on es llegeixi de seguida: al camp de noms o a la frase de la invitació. «Invitació vàlida per a la Marta i un acompanyant» deixa clar quantes places hi ha. Si la invitació és individual, digues-ho també: «Invitació personal per a la Marta». Sonarà més clar que qualsevol silenci.

Quan tinguis el nom de l'acompanyant, afegeix-lo i canvia «acompanyant» pel nom real. En una invitació digital el mateix enllaç s'actualitza i ningú no ha de rebre res de nou. No cal trucar a ningú per anunciar que ara ja saps com es diu.

El +1 no es nega ni es regala: es redacta.

On va el +1 a la invitació digital i com es confirma

A la invitació digital, el text del +1 es llegeix abans d'obrir la primera escena: al camp de noms o al rètol de portada, «Marta i acompanyant» ja queda clar. Si el vols repetir a la frase o a l'escena de confirmació, «Ens encantarà celebrar-ho amb la Marta i el Lluís» no deixa cap escletxa. Escriu-ho i mira la vista prèvia: et mostra si el text es talla o si el comptador de caràcters t'obliga a abreujar el nom. Val la pena comprovar-ho abans de publicar, no després.

Si canvia el +1, s'edita; no s'ha de tornar a enviar

Algú confirma a última hora, algú altre trenca. Canvies «acompanyant» pel nom real, o el treus, i l'enllaç mostra la versió actualitzada. No has de reimprimir res ni enviar cap sobre nou, perquè no n'hi ha. Si algú vol el paper per guardar-lo, la sortida sensata és combinar: l'enllaç per a tothom i unes quantes còpies impreses per a qui les vulgui tenir a casa.

Una invitació digital et deixa escriure el +1, corregir-lo quan canviï i rebre la confirmació dins de la mateixa invitació, en una llista ordenada. Pots provar un disseny gratis i desbloquejar totes les escenes per 29,99 EUR quan ho tinguis a punt.